想要找native speaker帮你提高自己的写作能力么？
目前了解到的这方面最好的网站：http://lang-8.com
在这个网站上，你可以随便写一些句子或文章，然后就会有native speaker来帮你修改。
当然没有免费的午餐，你作为一个母语为中文的native speaker也要帮那些学中文的老外修改来赚取积分，积分越高你的文章越容易被他人修改。
最好的情况当然是找到一个与自己语言互补的老外（即他母语英语，想学中文），不过可惜网站上绝大部分人都想学英语，母语为英语的人大量想学的是日语……想学中文最多的是日本人……这是唯一的美中不足吧，谁叫这网站建在日本呢~
下面是我试用的一些例子，m是我写的句子（当初准备的是去机场接教授时可能的用语），r是native speaker给我的修改：
m: let me help you take your baggage
r: Let me help you with your baggage.m: Professor XX, do you see NBA?
r: Professor XX, do you watch NBA games?m: Do you often go to scene watching the NBA game?
r: Do you often go to watch NBA games?
感觉确实自然了不少呢~
一些关于这个网站的评论：
Why You Should Learn Languages with Lang-8